Verankere GUI-MCP-Paritaet als Architekturvorgabe

docs/technical_architecture.md

@@ -116,6 +116,28 @@ Verbindliche Regel:
 - wenn Text im DOM sichtbar ist, gilt er als GUI-String und unterliegt dieser Regel auch dann, wenn er clientseitig zusammengesetzt wird
 - zusammengesetzte UI-Texte duerfen keine fachliche Logik enthalten; sie kombinieren nur locale-gebundene Textbausteine mit stabilen technischen Werten
 
+### 2.5 GUI-/MCP-Paritaet
+
+Die MCP-Schnittstelle ist im Grundsatz funktional paritaetisch zur GUI. Ein
+MCP-Nutzer ist hinsichtlich der fachlichen Nutzung einem GUI-Nutzer
+gleichzustellen.
+
+Verbindliche Regel:
+
+- jeder fachliche Anwendungsfall, den ein GUI-Nutzer ausfuehren kann, muss auch
+  ueber die MCP-Schnittstelle ausfuehrbar sein
+- alle fachlichen Lese-, Anlege-, Aenderungs-, Archivierungs- und
+  Reaktivierungsmoeglichkeiten der GUI muessen im MCP-Interface abgebildet sein
+- GUI und MCP verwenden dieselben fachlichen Validierungen, Berechtigungen,
+  Statusregeln und Ownership-Grenzen; fachliche Logik darf nicht doppelt in
+  GUI und MCP implementiert werden
+- jede Erweiterung oder Aenderung eines GUI-Anwendungsfalls erfordert zwingend
+  die gleichzeitige Pruefung und, falls erforderlich, Anpassung des MCP-Interfaces
+- ein MCP-Nutzer darf gegenueber einem gleich berechtigten GUI-Nutzer weder
+  fachlich eingeschraenkt noch durch abweichende Regeln bevorzugt werden
+- die Paritaet betrifft die fachliche Funktion und den Datenzugriff, nicht die
+  visuelle Darstellung oder den Interaktionsablauf der GUI
+
 ## 3. Modulmodell
 
 ### 3.1 Zulaessige Modulbereiche