Sync styleguide 2026.05.18.1

docs/styleguide/semantic-tokens-patterns.html

@@ -148,6 +148,14 @@
       <tr><td>layout-delete-confirmation-target-dim-opacity</td><td>opacity-delete-confirmation-target-dim</td><td>Deckkraft der grauen Überlagerung auf dem zu löschenden Objekt.</td></tr>
       <tr><td>layer-delete-confirmation-overlay</td><td>dimension-layer-delete-confirmation-overlay</td><td>Z-Index-Layer des schwebenden Bestätigungsfensters.</td></tr>
     </tbody></table>
+
+    <h3 class="sg-sub-heading sg-section-h3">Datei-Upload</h3>
+    <table class="sg-foundation-table sg-table-label"><thead><tr><th>Semantischer Token</th><th>Verwendeter Foundation-Token</th><th>Beschreibung Verwendungszweck im Pattern</th></tr></thead><tbody>
+      <tr><td>surface-file-upload-dropzone</td><td>surface-form-preview</td><td>Hintergrundfläche des auswählbaren Upload-Bereichs.</td></tr>
+      <tr><td>surface-file-upload-file-item</td><td>surface-control-default</td><td>Hintergrundfläche eines Eintrags in der Dateiliste.</td></tr>
+      <tr><td>text-file-upload-meta</td><td>text-control-disabled</td><td>Textfarbe für Dateigröße und ergänzende Dateimetadaten.</td></tr>
+      <tr><td>text-file-upload-error</td><td>color-signal-red</td><td>Textfarbe für Validierungs- und Upload-Fehlermeldungen.</td></tr>
+    </tbody></table>
   </section>
 
 </body>