diff --git a/scripts/db/backup-client/docker-compose.yml b/scripts/db/backup-client/docker-compose.yml
index eceb0d9..c0e0012 100644
--- a/scripts/db/backup-client/docker-compose.yml
+++ b/scripts/db/backup-client/docker-compose.yml
@@ -14,4 +14,4 @@ services:
       - "--no-privileges"
       - "--file=/backup/current.dump"
     volumes:
-      - ${BACKUP_DIR}:/backup
+      - /volume1/naurua_db_backups/dev:/backup
diff --git a/scripts/db/synology_db_backup.sh b/scripts/db/synology_db_backup.sh
index 9f0eb16..4b80481 100755
--- a/scripts/db/synology_db_backup.sh
+++ b/scripts/db/synology_db_backup.sh
@@ -57,7 +57,7 @@ cleanup() { rm -f "${temporary_file}"; }
 trap cleanup EXIT
 
 export BACKUP_DIR
-"${DOCKER_CMD[@]}" compose --file "${COMPOSE_FILE}" run --rm --no-deps -T backup
+"${DOCKER_CMD[@]}" compose --env-file "${ENV_FILE}" --file "${COMPOSE_FILE}" run --rm --no-deps -T backup
 
 if [[ ! -s "${BACKUP_DIR}/current.dump" ]]; then
   echo "Backup failed: container dump file is empty." >&2