From b4660fa893b593999818d3e6ccebac22cc281032 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Mathias=20Gla=CC=88ser?= <mathias.glaeser@beaufort.ch>
Date: Wed, 10 Jun 2026 13:32:54 +0200
Subject: [PATCH] Update VSF portal header public tabs

---
 patterns/vsf-portal-header-public.html | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/patterns/vsf-portal-header-public.html b/patterns/vsf-portal-header-public.html
index 924c3f4..7ca506d 100644
--- a/patterns/vsf-portal-header-public.html
+++ b/patterns/vsf-portal-header-public.html
@@ -46,10 +46,10 @@
           </div>
 
           <nav class="sg-portal-header__tabs sg-tab-button-group" aria-label="Hauptnavigation" data-component="tab-navigation" data-component-size="large" data-component-context="portal-header" data-pattern-part="portal-header-navigation">
-            <button class="sg-interaction-element sg-button sg-tab-button" type="button" aria-selected="false" data-component-part="tab-button" data-component-state="inactive">Updates</button>
-            <button class="sg-interaction-element sg-button sg-tab-button" type="button" aria-selected="true" data-component-part="tab-button" data-component-state="active">Titel</button>
-            <button class="sg-interaction-element sg-button sg-tab-button" type="button" aria-selected="false" data-component-part="tab-button" data-component-state="inactive">Gruppen</button>
-            <button class="sg-interaction-element sg-button sg-tab-button" type="button" aria-selected="false" data-component-part="tab-button" data-component-state="inactive">Listen</button>
+            <button class="sg-interaction-element sg-button sg-tab-button" type="button" aria-selected="true" data-component-part="tab-button" data-component-state="active">Übersicht</button>
+            <button class="sg-interaction-element sg-button sg-tab-button" type="button" aria-selected="false" data-component-part="tab-button" data-component-state="inactive">Features</button>
+            <button class="sg-interaction-element sg-button sg-tab-button" type="button" aria-selected="false" data-component-part="tab-button" data-component-state="inactive">Preise</button>
+            <button class="sg-interaction-element sg-button sg-tab-button" type="button" aria-selected="false" data-component-part="tab-button" data-component-state="inactive">Firma der Woche</button>
           </nav>
         </div>
       </header>