diff --git a/patterns/vsf-listen-uebersicht-seite-v2.html b/patterns/vsf-listen-uebersicht-seite-v2.html
index f7597bf..fc26607 100644
--- a/patterns/vsf-listen-uebersicht-seite-v2.html
+++ b/patterns/vsf-listen-uebersicht-seite-v2.html
@@ -8,14 +8,103 @@
 </head>
 <body>
 
-  <p class="sg-table-label">Variante: Portal Header mit Options Row</p>
-
   <h1 class="sg-main-heading">Layout – VSF Listen Übersicht Seite V2</h1>
 
   <section class="sg-vsf-list-overview-page-v2" aria-label="VSF Listen Übersicht Seite V2">
-    <header class="sg-vsf-list-overview-page-v2__header" aria-label="Header-Bereich"></header>
+    <article class="sg-portal-header-pattern-variant" aria-label="Portal Header mit Options Row">
+      <p class="sg-table-label sg-portal-header-pattern-variant__label sg-text-on-dark">
+        Variante: Portal Header mit Options Row
+      </p>
 
-    <div class="sg-vsf-list-overview-page-v2__toolbar" aria-label="Toolbar-Bereich"></div>
+      <header class="sg-portal-header" aria-label="Portal Header" data-pattern="portal-header">
+        <div class="sg-portal-header__main" data-pattern-part="portal-header-main">
+          <p class="sg-portal-header__brand sg-brand-title" data-pattern-part="portal-header-brand">ValueStockFinder</p>
+
+          <div class="sg-portal-header__menu-wrap sg-sandwich-menu-wrap" data-open="false" data-component="sandwich-menu" data-component-size="default" data-component-context="portal-header" data-pattern-part="portal-header-action">
+            <button class="sg-interaction-element sg-sandwich-button" type="button" aria-expanded="false" aria-label="Menü öffnen" data-component-part="sandwich-trigger">
+              <span class="sg-sandwich-button__icon" aria-hidden="true">
+                <span class="sg-sandwich-button__line"></span>
+                <span class="sg-sandwich-button__line"></span>
+                <span class="sg-sandwich-button__line"></span>
+              </span>
+            </button>
+
+            <div class="sg-sandwich-menu-panel" aria-label="Ausgeklapptes Menü" data-component-part="sandwich-panel">
+              <a class="sg-sandwich-menu-link" href="#" data-component-part="sandwich-menu-link">Admin</a>
+              <a class="sg-sandwich-menu-link" href="#" data-component-part="sandwich-menu-link">Logout</a>
+            </div>
+          </div>
+
+          <nav class="sg-portal-header__tabs sg-tab-button-group" aria-label="Hauptnavigation" data-component="tab-navigation" data-component-size="large" data-component-context="portal-header" data-pattern-part="portal-header-navigation">
+            <button class="sg-interaction-element sg-button sg-tab-button" type="button" aria-selected="false" data-component-part="tab-button" data-component-state="inactive">Updates</button>
+            <button class="sg-interaction-element sg-button sg-tab-button" type="button" aria-selected="false" data-component-part="tab-button" data-component-state="inactive">Titel</button>
+            <button class="sg-interaction-element sg-button sg-tab-button" type="button" aria-selected="false" data-component-part="tab-button" data-component-state="inactive">Gruppen</button>
+            <button class="sg-interaction-element sg-button sg-tab-button" type="button" aria-selected="true" data-component-part="tab-button" data-component-state="active">Listen</button>
+          </nav>
+        </div>
+      </header>
+
+      <div class="sg-options-row" aria-label="Optionszeile" data-pattern="options-row">
+        <div class="sg-options-row__left" data-pattern-part="options-row-primary-actions">
+          <div class="sg-pulldown-demo" data-open="false" data-align="left" data-selection-mode="single" data-component="pulldown" data-component-context="options-row" data-component-state="inactive-selectable">
+            <button class="sg-interaction-element sg-pulldown sg-pulldown-demo__trigger" type="button" aria-expanded="false" aria-label="Pulldown Sortierung" data-component-part="pulldown-trigger" data-label-base="Sortierung">
+              Sortierung
+            </button>
+
+            <div class="sg-pulldown-panel" aria-label="Geöffnetes Pulldown Sortierung" data-component-part="pulldown-panel">
+              <ul class="sg-pulldown-option-list" aria-label="Sortierungsoptionen">
+                <li class="sg-pulldown-option" role="checkbox" aria-checked="false" data-pulldown-option><span>Menüpunkt 1</span></li>
+                <li class="sg-pulldown-option" role="checkbox" aria-checked="false" data-pulldown-option><span>Menüpunkt 2</span></li>
+                <li class="sg-pulldown-option" role="checkbox" aria-checked="false" data-pulldown-option><span>Menüpunkt 3</span></li>
+                <li class="sg-pulldown-option" role="checkbox" aria-checked="false" data-pulldown-option><span>Menüpunkt 4</span></li>
+                <li class="sg-pulldown-option sg-pulldown-option--disabled"><span>Menüpunkt 5</span></li>
+              </ul>
+            </div>
+          </div>
+
+          <div class="sg-pulldown-demo" data-open="false" data-align="left" data-selection-mode="single" data-component="pulldown" data-component-context="options-row" data-component-state="inactive-selectable">
+            <button class="sg-interaction-element sg-pulldown sg-pulldown-demo__trigger" type="button" aria-expanded="false" aria-label="Pulldown Region" data-component-part="pulldown-trigger" data-label-base="Region">
+              Region
+            </button>
+
+            <div class="sg-pulldown-panel" aria-label="Geöffnetes Pulldown Region" data-component-part="pulldown-panel">
+              <ul class="sg-pulldown-option-list" aria-label="Regionsoptionen">
+                <li class="sg-pulldown-option" role="checkbox" aria-checked="false" data-pulldown-option><span>Menüpunkt 1</span></li>
+                <li class="sg-pulldown-option" role="checkbox" aria-checked="false" data-pulldown-option><span>Menüpunkt 2</span></li>
+                <li class="sg-pulldown-option" role="checkbox" aria-checked="false" data-pulldown-option><span>Menüpunkt 3</span></li>
+                <li class="sg-pulldown-option" role="checkbox" aria-checked="false" data-pulldown-option><span>Menüpunkt 4</span></li>
+                <li class="sg-pulldown-option sg-pulldown-option--disabled"><span>Menüpunkt 5</span></li>
+              </ul>
+            </div>
+          </div>
+
+          <div class="sg-search-field-row">
+            <span class="sg-input-single-line-wrap sg-search-field-input" data-has-value="false" data-component="single-line-input" data-component-context="options-row" data-component-state="inactive-selectable">
+              <input class="sg-interaction-element sg-input-single-line" type="text" placeholder="Suche" aria-label="Suche">
+              <button class="sg-input-clear-button" type="button" aria-label="Eingabe löschen" data-component-part="input-clear-button">×</button>
+            </span>
+            <span class="sg-search-result-count sg-table-label" aria-live="polite" data-pattern-part="options-row-search-result-count">0 Treffer</span>
+          </div>
+        </div>
+
+        <div class="sg-options-row__right" data-pattern-part="options-row-secondary-actions">
+          <button class="sg-mode-toggle" type="button" data-active="relative" aria-label="Modus Schieber global: relativ aktiv" data-component="mode-toggle" data-component-context="options-row">
+            <span class="sg-mode-toggle__label" data-component-part="toggle-label">absolut</span>
+            <span class="sg-mode-toggle__switch" aria-hidden="true" data-component-part="toggle-track">
+              <span class="sg-mode-toggle__handle" data-component-part="toggle-handle"></span>
+            </span>
+            <span class="sg-mode-toggle__label" data-component-part="toggle-label">relativ</span>
+          </button>
+
+          <span class="sg-help-icon-wrap" data-open="false" data-align="left" data-component="help-icon" data-component-context="options-row">
+            <button class="sg-help-icon" type="button" aria-expanded="false" aria-label="Hilfetext anzeigen" data-component-part="help-trigger">?</button>
+            <span class="sg-help-icon-panel sg-table-label" role="tooltip" data-component-part="help-panel">
+              Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt.
+            </span>
+          </span>
+        </div>
+      </div>
+    </article>
 
     <div class="sg-vsf-list-overview-page-v2__intro" aria-label="Intro-Bereich"></div>
 
